Radu zrobił krok naprzód.
Nie pozwoliłam mu nic powiedzieć.
Lekko dotknęłam jego ramienia.
— Zostaw mnie w spokoju.
Doina wciąż się uśmiechała.
Była przekonana, że uciszyła mnie przed całą rodziną.
Spojrzałam na nią spokojnie.
— Masz rację, Doino.
Jeśli to tylko dom twojego syna…
od teraz sam się tym zajmie.
Wszyscy byli zdziwieni.
Wzięłam torbę i wyszłam z salonu.
Od następnego dnia nie odpowiadałam na żadną wiadomość Doiny dotyczącą domu.
Kiedy chciała zmienić zasłony…
dzwoniła do Radu.
Kiedy chciała zaprosić krewnych do naszego domu…
rozmawiała z Radu.
Kiedy uważała, że meble trzeba przestawić…
również szukała Radu.
I powiedziałam mu to samo:
— To twój dom. Weź się do roboty.
Po dwóch tygodniach Radu był wyczerpany.
Pewnego wieczoru rzucił telefon na stół.
— Mama dzwoniła dziś siedem razy…
Wzruszyłam ramionami.
— I co?
— Chce, żebyśmy wymienili stół w jadalni.
— Wymieniłeś go?
— Nie.
— Więc rozumiesz, przez co przeszłam przez dziewięć lat.
Zamilkł.
Podszedł do mnie i przytulił.
— Przepraszam…
Powinienem był wszystko przerwać od początku.
W następną sobotę Doina wróciła bez zapowiedzi.
Weszła do holu i gwałtownie się zatrzymała.
Fotel stał tam, gdzie go postawiłam.
Zasłony były takie same.
Nasze rodzinne zdjęcia znów zajmowały miejsce na kominku.
Wszystko wyglądało dokładnie tak, jak chcieliśmy.
— Kto to wszystko przeniósł? — zapytała zirytowana.
— Ja — odpowiedziałam.
— Ale to jest…
Radu zszedł po schodach z teczką w ręku.
— Mamo… zanim powiesz cokolwiek więcej, musisz coś wiedzieć.
Doina się uśmiechnęła.
— Nareszcie.
Wyjaśnij to też jej.
Radu otworzył teczkę.
— Kiedy kupiłem dom, nie mogłem dostać kredytu.
Miałem problemy po bankructwie firmy, w którą zainwestowałem.
Gdyby nie Andreea…
ten dom by nie istniał.
Doina często mrugała.
— Co masz na myśli?
— Andreea wpłaciła zaliczkę z spadku po dziadku.
Raty przez pierwsze kilka lat spłacała głównie ona.
Później, po refinansowaniu, zostałem wpisany do dokumentów.
Ten dom istnieje dzięki niej.
Spojrzałam na Doinę.
Po raz pierwszy od dziewięciu lat…
nie miała już odpowiedzi.
Wtedy Maria pojawiła się na końcu korytarza.
Miała osiem lat i trzymała w ramionach pluszowego misia.
Spojrzała na babcię i cicho zapytała:
— Babciu…
czy teraz możesz powiedzieć, że to też dom mamy?
Doina spuściła wzrok.
Potem podeszła do mnie.
Jej oczy napełniły się łzami.
— Andreea…
Osądzałam cię, nie znając prawdy.
Zachowywałam się tak, jakbyś była tylko żoną mojego syna.
Ale ten dom…
i ta rodzina…
istnieje również dzięki tobie.
Proszę, wybacz mi.
Nie odpowiedziałam jej od razu.
Dziewięć lat nie mija tak szybko.
Ale powoli skinęłam głową.
— Zaufanie zdobywa się z czasem, Doino.
Wychodząc, zatrzymała się w drzwiach.
Spojrzała na mnie, na Radu i na dzieci.
Uśmiechnęła się nieśmiało.
— Dziękuję, że przyjęliście mnie do… waszego domu.
Po raz pierwszy to słowo dotyczyło również mnie.
I, o dziwo, to wystarczyło.