Jej głos całkowicie się załamał. Olivia spuściła wzrok, zawstydzona, jakby to była jej wina.
— Są bliźniaczkami, a ich kuzynka — kontynuowała po kilku sekundach. — Moja siostra zmarła przy porodzie. Jej mąż… zniknął. A ja… przygarnęłam ich. Nie mogłam ich zostawić.
Călin poczuł, jak zapiera mu dech w piersiach.
— I nikt ci nie pomógł? — zapytał niemal szeptem.
Olivia uśmiechnęła się gorzko.
— Próbowałam. Stawałam na listach, pukałam do drzwi. W końcu właściciel nie mógł dłużej czekać. Byłam dwa miesiące w plecy. Dwa tysiące osiemset lei. To wszystko.
Dwa tysiące osiemset lei. Kwota, którą Călin wydałby bez mrugnięcia okiem na biznesowy lunch.
Gheorghe westchnął głęboko.
— Mamo… co za świat.
Călin nie zastanawiał się ani chwili. Zdjął płaszcz i zarzucił go Olivii na ramiona, przykrywając nim również dzieci.
— Nie śpij tu więcej — powiedział stanowczo. — Ani ty, ani oni.
Olivia spojrzała w górę, przestraszona.
— Nie proszę o nic, proszę pana…
— Nie błagaj. Przyjmij, odpowiedział.
Zaprowadził ich prosto do samochodu. Zadzwonił znajomy, właściciel mieszkania. W niecałą godzinę Olivia miała klucze do małego, czystego mieszkania w spokojnej okolicy. Czynsz był opłacony przez rok.
Następnego dnia Călin zrobił więcej. Zatrudnił nianię. Porozmawiał z prawnikiem o dokumentach. Zabrał Olivię do ratusza, do lekarza, do pomocy społecznej. Nie jak szef. Jak człowiek.
Mijały dni.
Policzki Olivii poczerwieniały. Dzieci zaczęły się śmiać. Mieszkanie wypełniły tanie zabawki, zapach ciepłego jedzenia i życie.
Pewnego wieczoru Gheorghe długo patrzył na swojego syna.
— Czy wiesz, co dzisiaj robiłeś? — zapytał.
— Co?
— W końcu zrozumiałeś, co jest ważne.
Călin zamilkł.
Kilka miesięcy później sprzedał jedną z firm. Założył fundusz wsparcia dla samotnych matek. Włożył w to pieniądze, ale przede wszystkim czas. Zaczął pytać „jak się masz?” i czekać na odpowiedź.
Pewnej niedzieli, w tym samym parku, Olivia siedziała na tej samej ławce. Ale tym razem dzieci bawiły się na kolorowym kocu, a ona się śmiała.
Călin minął fontannę i zatrzymał się.
Nie jako milioner.
Ale jako człowiek.
I po raz pierwszy w życiu wiedział na pewno, że jest naprawdę bogaty.